第四届新加坡客家歌谣演唱会
门票已近售罄
一、缘起-学习为本传承创新
客家歌,一直是客家人的骄傲,不只在客家人圈子中广为流传,客家歌甚至已被其他非客家人所接受、喜爱并传唱。所以,源远流长的客家歌不只是客家人的口头文学,更是华社所共有的、珍贵的中华文化资产之一。
自古以来,客家人就喜欢“打山歌”。这“打”字,有“唱”的意思,似乎还有“对”和“观摩”的意思。“打山歌”即唱山歌,对山歌,相互观摩交流思想与山歌心得。客家山歌,内容十分丰富,有情歌,有颂歌,有劳动歌,有节气歌,有生活歌…歌唱形式更有独唱、男女对唱、群众对歌等等。随着时代的发展,散居世界各地的客家乡亲们仍在继续创作出许许多多客家山歌和新的客家歌谣。
当客家山歌创新的春风吹遍大江南北、吹遍世界各地、也吹遍我们这在狮城的家乡的时候,作为居住在这国际大都会的新加坡客家公民,我们深信只有不停地学习,从传承中找到的创新,才是正确的方向;今年我们引进了竹板这传统的客家乐器,重新学习了竹板打法和五句板唱腔,由传承到创新带来了振奋!我们将继续春风满面、心花怒放地用客家歌唱出自己的心声,通过客家歌抒发内心的感受,抒发执着的追求,抒发四大种族和谐共处的美好愿望!
二、18家会馆共同参与的文化盛事
为保留、普及与提高这共同为客家人所引以为傲的客家山歌与客家歌谣,新加坡自2004年起就有举办“客家歌谣演唱观摩会”。本届已是第四届,由新加坡丰顺会馆继第一届茶阳会馆、第二届应和会馆及第三届客属张氏公会之后接棒成为主办单位,筹办工作经已积极展开,大会已确定于2007年11月10日(星期六)下午七时半至十时假新加坡珊顿道7号的新加坡大会堂礼堂举行。
本着团结一致、敦睦乡谊、发扬传统与继往开来的精神,这一届有17间会馆请缨参于协办,包括有南洋客属总会(荣誉赞助)、茶阳(大埔)会馆、应和会馆、客属张氏公会、永定会馆、茶阳(大埔)励志社、丰永大公会、武吉班让客属公会、惠州会馆、嘉应五属公会、广西暨高州会馆、梅蕉平同乡会、客属黄氏公会、南洋客属宝树同宗社、兴宁同乡会、南洋五华同乡会和嘉侨同乡会(排名不分先后),共同参与与支持这一年一次的华族传统文化盛事。
三、观摩交流会与演唱会的安排
“第四届新加坡客家歌谣演唱会”活动主要有观摩交流会和演唱晚会两项。观摩交流会设个人清唱/现场伴奏组、男女对唱组和客家卡拉OK组;个人清唱/现场伴奏组严格限制不准使用伴唱带,内容除传统山歌、五句板外,以客家话演唱的创作歌谣也一样被接受;男女对唱组是本届首创推出的新组别,故内容、表现形式俱不受限,只要是以客家话演唱的歌曲就行;客家卡拉OK个人组的观摩,歌手则俱使用伴唱带演唱,内容除传统山歌、五句板外,以客家话演唱的创作歌谣也一样被接受,内容、表现形式俱不受限,只要是以客家话演唱的歌曲就行。两天的观摩俱假芽笼32巷6号的丰顺会馆一楼礼堂进行:个人清唱/现场伴奏组与男女对唱组的观摩已于2007年9月29日周六中午一时举行;客家卡拉OK个人组的观摩则已于2007年9月30日星期天中午一时举行。三组共收到84份报名表格,两天的观摩都来宾踊跃,座无虚席。
这次观摩交流不是比赛,强调的是通过观摩演唱相互交流学习,对曾获得往届冠军或优胜奖者、是初学者抑或是专业歌手都没有任何限制,任何人都可自由决定是不是要同时报名三组观摩。
本届观摩交流会受邀担任选拔评委的有客家歌唱界的资深前辈张昭英女士、丰顺会馆的舞台演艺多面手作家田流先生、新加坡诗乐(新谣)发起人之一的张泛先生、南洋客属总会合唱团发起人高金宝先生、旅新台湾屏东县客家女高音歌唱家林俐莹女士、本地词曲作家与诗人木子先生、星海合唱团指挥萧永清先生,以及茶阳大埔会馆客家歌唱班老师邬国盛先生、应和会馆客家山歌班老师梁肇辉先生和客属黄氏公会山歌班老师凌巧明等分两天展开工作,以从观摩会三个项目组中,选拔出最有特色歌手参与11月10日的表演。
四、9月29日的观摩交流会报告
这一天的观摩交流,个人清唱/现场伴奏组与男女对唱组的观摩分别收到29份与6组的报名表格。受邀出席并担任选拔评委的有客家歌唱界的资深前辈张昭英女士、丰顺会馆的舞台演艺多面手作家田流先生、南洋客属总会合唱团发起人高金宝先生、旅新台湾屏东县客家女高音歌唱家林俐莹女士、以及应和会馆客家山歌班老师梁肇辉先生;中国客家山歌师彭强老师并特地从梅州星夜赶来担任评委,并给与歌手指导。当天观摩会的司仪是郑美满和杨治生。(相关图像报道可参阅http://hk.myblog.yahoo.com/singapore-hakka/article?mid=924&prev=944&next=873)
每一个歌手演唱完后,都会有至少一位评委给以点评及做出如何改善其歌艺的建议。经过一番龙争虎斗,从这一天两组的观摩中脱颖而出,受邀参与11月10日的表演的歌手有:
个人清唱/现场伴奏组的有:丘莲英、阮爱珍和彭梅兰;
男女对唱组的有:张金木/朱顺娇、谢世康/周美琪和张镇光/罗淑敏。
五、9月30日的观摩交流会报告
这第二天的观摩交流,客家卡拉OK个人组共收到49份的报名表格。受邀出席并担任选拔评委的有中国客家山歌师彭强老师、新加坡客家歌唱界的本地词曲作家与诗人木子先生(作品有雾锁南洋等)、星海合唱团指挥萧永清先生,以及茶阳大埔会馆客家歌唱班老师邬国盛先生和客属黄氏公会山歌班老师凌巧明女士。当天观摩会的司仪是郑美满和张亚裕。(相关图像报道可参阅 http://hk.myblog.yahoo.com/singapore-hakka/article?mid=944&prev=970&next=924)
评委在每一个歌手演唱完后,都轮流给以点评及做出如何改善其歌艺的建议,让歌手与观众都获益匪浅。经过一番龙争虎斗,从这一天的观摩中脱颖而出受邀参与11月10日的表演的歌手有:
客家卡拉OK个人组:洪金华、叶金凤、罗淑敏和张镇光。
六、精彩纷陈的演唱晚会
11月10日的演唱晚会,除了能够欣赏到参加本届客家歌谣观摩交流中选拔出的三组最优秀且具特色的歌手的精彩表演外,我们也已邀请到中国山歌师彭强先生及陈翠媚女士来新献唱多首优美动听的五句板及传统客家山歌,此外也将有来自台湾有“桐花仙子”之称的视障歌手林姿君客家妹、马来西亚的山歌王丘惠中先生等,和新加坡第一到第四届客家歌谣会的主办会馆的客家歌唱团和曾获国际合唱比赛金奖的南洋客属总会合唱团,以及新山客家公会合唱团的歌唱表演,由本地著名客家艺人陈建彬先生担任大会司仪,届时的演出肯定会百花齐放、精彩纷陈。大会主宾为新加坡宗乡总会秘书长林方华先生。
演唱晚会的门票嘉宾券每张$10,自九月底发售以来,购票者络绎不绝。近千张门票目前仅剩约两百张,有意观赏者请火速于每周一至周五办公时间亲自到芽笼32巷6号丰顺会馆向秘书罗凤湄小姐购票(电话:67476905),以免向隅。
更多有关图像与报道在http://hk.myblog.yahoo.com/chinhin2506/article?mid=1110&new=1
新加坡张振兴
工委会主席
“第四届新加坡客家歌谣演唱会”宣传海报