我的联系方式:QQ510338609加我要说明原因电话:021-69990971 晚上7点到9点才有人接).本博客文章和部分图片均为本人原创,转载须得经本人同意,违者必究.
朋友,匆忙的脚步停一停
烦燥的心情静一静
一杯清茶一盏灯
让我们追寻民族文化的根源
踏上民俗文化的旅程
打开这个网站在线听我的原生态民歌
http://lgc.cnhakka.com
赣南客家人在上海公车上与深圳客家交谈
上一篇 / 下一篇 2007-04-30 16:56:13 / 个人分类：我的客家
今日我乘從上海南站回單位的公交車，車很擠，因爲車上一下就上了30幾個一起來的人，我一聽口音，是客家話，我問他們是否是客家人。他們說是，來自深圳。他們在上海有老鄉包了個大酒店，要去那搞裝潢。然後我們一路上用客家話聊着，我和他們都能相互聽懂。
站在一邊的上海售票員很吃驚，她說：“你剛才還和我說着上海話呢，怎麽，你是他們那地方人？”
我說：“我們都是客家人，我跟他們住的地方相隔千多裏。客家人在全世界都可以用自己的方言交流的。”她遺憾地搖搖頭說：“那我就沒聽說過了。”
我問來自深圳的客家鄉親在家是講什麽方言的，他們說遇上客家人講客家話，遇上廣府人就講廣府話。
我身邊坐着兩個更年輕的人，其中一個人說：“我看我們長相都有點象。”我哈哈大笑起來。
上海售票阿姨問：“深圳不是蠻好的嗎？做啥要來上海打工的啦？”
我說：“再大草坪都有瘦牛。哪裏都有老闆也有打工仔，上海也一樣，既有大老闆，也有拿低保過日的人。”
當我說到“再大草坪都有瘦牛”時，深圳來的鄉親連連點頭，他們說他們那也有這說法，覺得我們客家人在生活裏說話就常常用比喻的方法，就象我們客家人常常善于在我們的山歌裏用各種修辭手法一樣的。
客家人是語言和音樂天才。
站在一邊的上海售票員很吃驚，她說：“你剛才還和我說着上海話呢，怎麽，你是他們那地方人？”
我說：“我們都是客家人，我跟他們住的地方相隔千多裏。客家人在全世界都可以用自己的方言交流的。”她遺憾地搖搖頭說：“那我就沒聽說過了。”
我問來自深圳的客家鄉親在家是講什麽方言的，他們說遇上客家人講客家話，遇上廣府人就講廣府話。
我身邊坐着兩個更年輕的人，其中一個人說：“我看我們長相都有點象。”我哈哈大笑起來。
上海售票阿姨問：“深圳不是蠻好的嗎？做啥要來上海打工的啦？”
我說：“再大草坪都有瘦牛。哪裏都有老闆也有打工仔，上海也一樣，既有大老闆，也有拿低保過日的人。”
當我說到“再大草坪都有瘦牛”時，深圳來的鄉親連連點頭，他們說他們那也有這說法，覺得我們客家人在生活裏說話就常常用比喻的方法，就象我們客家人常常善于在我們的山歌裏用各種修辭手法一樣的。
客家人是語言和音樂天才。
白卷通花
TAG:
