侨胞们正在钟雪红老师的带领下学认汉字，学讲客家话
5月30日，在各级政府的关心下，30名祖籍梅州的东帝汶侨胞离开战火纷飞的国度，回到祖国的怀抱，被统一安置在松口镇安裕酒店。他们中有11人在东帝汶长大，对家乡的语言一窍不通。近日，松口镇中心小学校长助理钟雪红老师自告奋勇，开始教侨胞学讲客家话。
这些侨胞们在松口的日子虽然过得舒适，但沟通的障碍让他们很难与热情的乡亲们真正融为一体。更麻烦的是，上街买东西叽叽嘎嘎，比手划脚，店主愣是搞不清楚他们想要买什么。松口镇中心小学领导得知情况后，在政府的支持下，决定给侨胞们办客家话学习班。然而，教学习班的老师必须懂得外语，又要有扎实的语文基础，这样的重担交给谁合适呢？同时担任英语和语文两科科任老师的校长助理钟雪红知道后毛遂自荐，于6月29日正式开始了客家话学习班的教学。
昨日上午，记者在安裕酒店五楼的客家话学习班看到，钟老师一手拿着写有汉字的卡片，一手拿着实物道具进行教学，11名侨胞就像小学生一样认真学习。他们年龄最大的已有35岁，最小的13岁。钟老师为培养侨胞们学习客家话的兴趣费尽心思。她向侨胞们学会了东帝汶国语26个字母的念法，以便帮助他们记住中文拼音，她还亲手制作了几十张卡片，采用游戏等方式活跃课堂气氛，激发侨胞们学习的自主性和积极性。侨胞们在每天1个多小时的培训时间以外，还虚心请教懂得客家话的侨胞，或看电视培养语感。一个星期下来，侨胞们的客家话大有进步，大部分已能讲一些日常用语，也能写一些简单的词句。三十出头的洪丽妮在第一节课就学会书写自己的中文名字，她高兴地告诉记者：“从小父母就教我讲客家话，但却不懂汉字。我的中文名很小的时候就有了，现在才第一次学会书写。”
学了客家话后，侨胞们的生活也变得丰富多彩。他们买了篮球、足球，上午学语言，下午则与镇里的孩子一起打球。孩子们显然是喜欢上了这群邻居，每天下午放学后准时在酒店楼下等他们下来打球，玩耍的过程中还不忘学上一两句东帝汶的语言。归侨们爱上了山清水秀的故乡，采访中，年轻侨胞艾达用生硬的客家话对记者说：“我是中国人，我爱祖国。”
（罗娟娟 饶延志）
（梅州日报 记者 黄新宇 摄）
梅州日报